Trael reforça raízes japonesas em evento que reuniu mais de 100 mil em Cuiabá

CULTURA E INDÚSTRIA

Empresa conecta história, valores industriais e participação na 2ª Feira Cultural do Japão

Encerrada no último domingo (29), a 2ª Feira Cultural do Japão em Cuiabá consolidou-se como um dos maiores eventos culturais da capital, reunindo mais de 100 mil pessoas ao longo de quatro dias. Entre os apoiadores, a Trael destacou sua participação como parte de uma conexão que vai além do institucional e resgata a própria origem da empresa.

Segundo o responsável pelas áreas comercial e de marketing da companhia, Dimas Yamanaka, o vínculo com a cultura japonesa está diretamente ligado à formação da empresa, que tem metade do controle nas mãos da família Uezato, de origem japonesa. A outra parte da empresa é da família Ferreira dos Santos, oriundos da região de Fernandópolis, interior de São Paulo.

“Esse encontro da cultura nipônica com a cultura brasileira, sertaneja na Trael representa a criatividade e laços familiares muito fortes. A cultura japonesa também tem tudo a ver com a rotina industrial, com disciplina, respeito e organização. Já o lado brasileiro traz a originalidade e a resiliência, valores que fazem parte do nosso dia a dia e da forma como a empresa trabalha”, afirmou.

A relação da indústria com a cultura japonesa também se reflete na proximidade com a Associação Nipo-Brasileira, responsável pela realização do evento, e no histórico de participação da empresa em iniciativas culturais e comunitárias com a comunidade japonesa tanto em Mato Grosso quanto em Mato Grosso do Sul, onde mora um dos sócios.

“É um momento em que as famílias participam, as crianças têm acesso à cultura e a gente consegue devolver algo para a comunidade. Isso tem muito valor para nós”, disse.

De acordo com Dimas, o cooperativismo, característico da imigração japonesa no Brasil, também influenciou a trajetória da empresa e a forma como ela se posiciona.

“Existe uma história muito forte de cooperação entre os imigrantes, e isso molda até hoje a maneira como a gente enxerga negócios e sociedade”, completou.

Após uma década sem realização no formato anterior, a Feira Cultural do Japão voltou em 2025 e ganhou ainda mais dimensão neste ano, com estrutura ampliada, programação diversificada e forte adesão do público cuiabano.

Com 40 estandes de alimentação e mais de 50 espaços de bazar e artesanato, apresentações culturais e atividades voltadas a diferentes públicos, o evento reforçou o intercâmbio entre tradições japonesas e a identidade local, cenário em que a Trael também busca consolidar sua marca para além da indústria.

“Gostaria de exaltar o trabalho das pessoas que atuaram diretamente e indiretamente nas barracas, que são as pessoas que efetivamente fizeram a 2ª Feira Cultural do Japão acontecer. Eram nítidos o carinho, dedicação e o esforço para atender a todos muito bem. A gente sabe que tem toda uma logística, parece simples, mas sabemos do esmero para que que a feira tivesse essa qualidade que o público sentiu. Parabéns a todos!”, finalizou.

Trael reforça raízes japonesas em evento que reuniu mais de 100 mil em Cuiabá